despre absolvire și despărțire(?)

If somebody tells you they want to talk and that it won’t take long, they want to either fire you or break up with you.

***

‘E jenant să fii un ticălos în public’ – nu s-a gîndit domnul care urla la noi pentru că ne-am proptit gențile de valiza lui. Bărbații îl aplaudau сидя, хотя они сами ешё не придумали за что именно.

– По-моему нам не помогают с багажом потому что мы не накрашеные сегодня, am spus eu, la care doamnele din jur m-au susținut cu un rîset colectiv.

1. Niciodată să nu vă întoarceți acasă.

2. Niciodată să nu vă întoarceți acasă cu trenul.

M-am trezit undeva între Belarus și Ukraina, iar bărbatul de lîngă geanta mea s-a trezit cu mîinile undeva între pașaportul și portmoneul meu. L-am petrecut cu privirea pînă la ieșirea din cupeu. Am охуит, dar nu m-am enervat. Pentru că de banii pe care îi aveam la mine putea cumpără fix 2 ceaiuri Принцесса Нури. Могу и угостить.

M-am trezit despărțită, împărțită, împăcată nici cu El și nici cu sine, mai nedormită, dezbracată de căldura, împuțită de таранка care se vindea în tren. Să mănînce pește într-un spațiu închis care se clatină e al doilea cel mai inuman lucru pe care ar putea să-l facă o persoană. Pentru că nimic nu detronează decojirea ouălor fierte din autobusul Chișinău-Kiev.

I’m not sure if I’m single or in a a relationship. Not sure dacă trebuie să-mi fac griji oficial sau neoficial de cît de întreg a ajuns El acasă. Amîn să mă gîndesc la faptul că nu-s stundentă undeva și nici femeia cuiva(?).

Mă întreb cît e un startup salary in Moldova.

Dacă o să-mi ajungă de chirie și comunale.

Nu vreau să trăiesc nici cu nici la ai mei.

Cărțile mele îs la suprafață valizei sau la fund.

Dacă tata o să mă întîlnească sau nu la gară, pentru că nu am bani de taxi.

Ar fi moral să ucizi un om din priviri, dacă ar fi posibil?

Cu cine aș vrea să mă văd în Chișinău.

Nu cred că vreau să văd pe cineva primele zile.

Cît ar costa un abonament la sala de forță.

Dacă e prea scump, o să alerg în jurul casei.

Mă gîndesc că mi-e greață să alerg dimineața, dar seara o să fiu greu motivabilă.

Să iau cu mașina lu tata ca să ajung la sală sau să merg cu echipamentul prin transport public.

Interesant, fetele totuși ridică vreo greutate acolo sau scriu mesaje plimbîndu-și fundurile îmbracate în spandex.

Cîți ani are sora mea și ce clasă termină.

Mă întreb dacă avem clătite și plăcinte acasă.

Mă gîndesc că n-am reușit să-mi iau rămas bun de la prieteni.

Că Аня a plîns cînd ne flutura din mînă de partea cealaltă a ferestrei de la tren.

Că mi se lăcrimează și mie ochii.

Заебись.

Решила бухнуть un mix de jager cu suc multivitamin rămas de la balul de absolvire. Mă culc pe umărul drept și pun perna între genunchi.

I’ll think about it tomorrow.

7 thoughts on “despre absolvire și despărțire(?)

  1. O cana cu apa cum te scoli rezolva problema greturilor dimineata in caz ca vrei sa alergi. Poti stoarce oleaca de lamie in apa.

    Like

  2. Înțeleg că tu ai dormit în tren până “undeva între Belarus și Ukraina”, iar bărbatul de lângă geanta ta a dormit cu mâinile între pașaportul și portmoneul tău. 🙂 Amândoi v-ați trezit și… am înțeles continuarea. Dacă între pașaport și portmoneu aveai o gură de câine, ce bine era, nu? 🙂

    Like

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s